手机浏览器扫描二维码访问
他直接将翻译的文献扔到了纪柠面前,嘴角扬起嘲讽的笑,一字一句道她,
“没一个格式是对的。”
纪柠:“……”
“对不起……”
她学废惯了,真的想不起来格式究竟出了什么问题,但看到徐听眠气的不轻,想必一定是相当严重的事故。
总之,肯定是做错了,
那就道歉啊。
“你这是对不起我?”徐听眠反讽道,指着纪柠翻译的文献,用力一敲,
“学生物最基本的知识,各类名词的书写规范格式,这个应该是在你上大学的第一天、学习普生的第一节课,老师都强调过的!”
“种属拉丁文斜体,亚属、组、亚组、系,还有命名人都是正体!这个无论是在哪个生物学的领域,绝对是最基础最简单、也是最不能错的!你要是连个物种拉丁文格式都弄不明白——”
“生物这门学科,我看你还是别学了!”
纪柠这才回忆起来,好像的确是的,
上大学学普动时,好像的确、老师有强调过。
当时纪柠还背了,还考试考过了,但是考试时好像也错了。
研究生考试考生化和细胞,根本没考普生,而物种拉丁文的规范性,又是普生里最最最基础的内容。纪柠考研都是靠着刷题给刷出来的,哪还能顾及到基础的东西?
“对不起……”
“你除了对不起,他妈的还会说什么!”徐听眠嘲道。
纪柠憋屈着脸,心想我也说不出来其它的啊,要不你指定个问题,我来回答?
徐听眠又给她指出来不少语序上的翻译错误。
纪柠一点点地听,却完全不往脑子里记,她不是故意的,只不过学废了这么多年,早就练就了只要不是八卦,统统左耳朵进右耳朵出。
一篇文献,基本上到最后都是徐听眠自己翻译出来的,两人就这么一个坐着一个站着一下午,大佬也没有让小姑娘找个地儿坐下来的意思,纪柠用左腿换了右腿支撑,
脚掌都快磨出火。
“听懂了么?”最后一段汇总纠错完,徐听眠笔尖一转,抬头问纪柠。
已经是下午五点多,纪柠摸了摸瘪瘪的肚子,有气无力点点头。
徐听眠冷眼看她,突然合上了面前一大堆画着红线批注着红字的文献。
转头,在电脑上劈里啪啦一顿,打印机一下子开始工作。
咔嚓咔嚓,吐出来三四张印满英文的纸。
“拿去!”
纪柠:“欸?”
她懵逼地接了过来,捧在手心翻看了两眼,
发现是刚刚徐听眠给她一字一句讲的那篇文献。
重新打印了一份。
徐听眠用笔指着纪柠手中的新文献,冷漠地开口道,
“还有一个小时才到本科生的下课时间,你把这篇文章重新翻译一遍。”
“翻译好了,拿给我看看。”
“???”
纪柠瞪圆了眼,指着自己,又指了指头顶的表,
“现在???”
林素是摄影圈出名的美女摄影师,人美技术硬,脾气火爆,性格古怪,娱乐圈知名的流量明星请她拍照还要看心情。可是就是这么有个性的林素,在陶牧之面前却是个小嗲精。林素我要亲亲~陶牧之先吃药。—林素有很严重的心理疾病,她一度想就这么死掉。陶牧之的出现,拯救了她的心理,也拯救了她的身体。林素我会碎掉么?陶牧之不会,我是医生,我会把你补好。他是她的药,一辈子都戒不掉。清冷禁欲男心理医生X偏执疯批大美人摄影师1日更,存稿丰厚,不会修文,放心跳坑。21V1,HE,SC,甜3纯属虚构,胡编乱造,别当真。立意双向救赎...
宠妻总裁坏透了是沐暖暖慕霆枭精心创作的灵异,旧时光文学实时更新宠妻总裁坏透了最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的宠妻总裁坏透了评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持宠妻总裁坏透了读者的观点。...
打野菜鸡中路,为什么偷我蓝BUFF?姜琦???我没有偷啊?上路不要不承认!射手看看你的脚下,还说没有偷?辅助菜就菜,偷了还不承认,人品有问题。姜琦大哭我真的没有偷那个蓝BUFF啊~姜琦现在有些崩溃,因为一个王者荣耀中的蓝BUFF,他好像来到了什么不得了的地方...
上一辈子明容至死都不明白,为何自己知恩图报,全力付出,却最终换来的是他们的肆意践踏,没想到老天爷开眼,叫她重生回来,这一世,她要摆脱吸血的爹娘兄弟,甩开那糟心的亲事,自己做自己的主,活出个肆意的人生...
星际第一女猎人最佳搭档...
吕小布原以为自己的人生会过得毫无波澜,一名来自梅洛天庭的天使到来,改变了一切。从那一天起,吕小布知道了原来所谓的神,不过是掌握了更高级别科技的智慧生命。发现自己竟然能复制超级基因,对此吕小布很慌...