遇初小说

手机浏览器扫描二维码访问

033从我面前消失（第1页）

徐奇突然开口千字30和10%版税，把一旁原本乐呵呵的蔡良平整紧张了。

“不是，徐先生，你这有点不地道了，我都和刘先生谈好了......”蔡良平白了徐奇一眼指责道。

他和刘天明谈了半天，结果徐奇跑出来摘现成的，这种事，他怎么可能答应？

“刘先生，咱们可是谈好了的，你不能因为他给的价格高就跟他们三联出版社......”蔡良平赶忙面向刘天明说道。

徐奇和蔡良平的反应，把一旁的刘天明整笑了。

“蔡先生，你别急，既然答应你了，那我自然会跟你们合作，不过这并不影响我跟徐先生合作。”刘天明看着两人笑答道。

刘天明这话一出，不光蔡良平，就连徐奇也懵了。

难不成刘天明想跟两家出版社合作？一本书赚两家出版社的钱？

“不是？刘先生，你这话什么意思？”蔡良平率先看着刘天明发问道。

“我打算把《魔法少年》的英文版给你们华夏出版社，中文版给三联出版社......”刘天明没有绕弯子，简单把自己的意思表达一番。

如果他没有记错的话，《哈利波特》系列的图书，一共翻译成了70多种语言。

为了利益最大化，他打算把每一种语言都分开卖一次版权。

听完刘天明的话，蔡良平和徐奇有些明白过来怎么一回事了。

“刘先生，你这么做问题是

没有，但这样一来，销量10万册的难度增加了不少，你确定要这样？”蔡良平看着刘天明问道。

他们华夏出版社的书，大部分都销往海外。

加上刘天明写的《魔法少年》是一个西方魔幻小说。

相比华夏内地市场，他更看好海外市场。

所以刘天明把中文版分割出去，他没有什么太大的意见。

至于其他语言版权，他直接就忽略了。

而这一忽略，将来会成为他此生最大的遗憾。

“确定。”刘天明十分干脆回答道。

见刘天明心意已决，蔡良平没再多说什么。

至于徐奇，更加没有多说什么。

因为三联出版社的主要市场就是国内。

即便刘天明把英文版版权给他们，他们也没那个实力，全文无纰漏翻译。

“对了徐先生，本来我打算按千字20和版税8%跟你们谈的，既然你提出千字30和版税10%，那就按你说的来吧。”刘天明看着徐奇坏笑一声说道。

听到刘天明的话，徐奇恨不得抽自己两个巴掌。