遇初小说

手机浏览器扫描二维码访问

第62章 高收入（第1页）

正是他们的精确同传，为信息的准确传达起到了重要作用。

这也是最终促成各大重要成果的决定力量之一。

作为主办方具体负责人，那位男高管可谓是喜笑颜开，相当的满意。

而李若澜和其他代表，起身准备离开会议室时，都要经过同传间的位置。

李若澜专门走到同传间来，要和两位同传握手。

她显然是和肖凡今天的搭档认识，两人还寒暄了几句。

而她看到肖凡的时候，虽然完全不认识肖凡，却仍然主动朝肖凡伸出了手。

在美女总裁面前，肖凡罕见的控制住了自己的表现，没有脸红心跳，而是得体的握了一下李若澜的四个手指。

“听说，你是临时来‘替补’的同传，我刚才仔细听了你的翻译，水平很高！谢谢你今天的帮忙。”李若澜真诚的说。

她虽然是总裁，但是她也知道，同传对于这次大会有多么的重要。

“不用谢，这是我的工作嘛！”肖凡微微一笑，似乎现在的自己，已经自我认可了自己作为一名同传的身份。

“希望以后有机会继续请你来帮忙，合作愉快。”李若澜笑着点点头，随后偏头看了一下身边的男高管，“今天办得不错！留一下这位译员先生的联系方式。”

“好咧好咧！”男高管喜笑颜开，使劲点头。

显然，美女总裁对于他的临时应变，也是满意的，特意还表扬他了。这让他很是开心。

同时也很意外，本来大会一开始同传就出了状况，他害怕极了，这会儿反倒还成了亮点。

体现出了他高超的临场应变能力。

“先生，请在这里稍等，我马上回来找您！”男高管的态度已经变得对肖凡极为尊重。

肖凡也不禁感慨。

原来，即便是自己只是服务员，仍然可以依靠自己的本事，得到如此的尊重。

这难道不说明了身怀绝技有多么重要么？

……

十几分钟后，会场的参会人员陆陆续续走得差不多了。

今天的两位同传搭档，总算可以松口气，闲聊起来。

一天的大会，两个人全在忙着做同传了，即便肩并肩在一个同传格子里，并肩战斗了这么就，两个人竟然还并不认识。

同传小姐姐主动伸出手，要和肖凡握手。

“你好，我叫欧雨薇，毕业于美国蒙特雷高翻学院，在国内做同传三年了。”

同传小姐姐自报家门，友好的看着肖凡。

肖凡一愣，赶紧伸出手，和欧雨薇轻轻握了一下手。

“你好，我叫肖凡。”

肖凡听到人家的毕业院校，大名鼎鼎的蒙特雷高翻学院啊，心里边佩服不已。

虽然他是理工学院的，但还是对于同传又一些基本了解的，曾经听过蒙特雷是全球最强的高翻学院之一。

怪不得欧雨薇年纪轻轻，同传这么老辣，肖凡算是明白了。

欧雨薇好奇的追问，“肖凡，你今天的翻译很厉害，我很佩服，不知道你是哪里毕业的？”

肖凡默默叹了一口气，看来，同传界的圈子太小，各个翻译们可能就来自那么几所名校，所以才这么喜欢打听毕业院校。

估计欧雨薇猜测他们是校友呢。

肖凡挠挠头，“我是蜀州大学的研究生，工程热物理专业。”

“哈？”欧雨薇笑容僵了一下，随即是惊讶的表情。